Acho bem improvável que vejamos seu parceiro novamente.
Male su šanse da æemo opet videti tvog partnera.
Avançando por entre rios de lava... atravessando paredes de fogo, bem improvável.
Vijuganje kraj rijeka lave i preko vatrenih zidova? Malo vjerojatno.
É bem improvável, Pluto, mas eu acredito.
To je jako riskantno, Pluto. Ali može da uspe.
Continuamos a acreditar que outro ataque é bem improvável.
Nastavljamo da verujemo da je naredni napad malo verovatan.
1 sendo bem improvável, e 10 sendo a qualquer momento.
10 би очекивало да ће се то десити иза угла.
É bem improvável que ela não se lembre de ter sido mordida por uma animal raivoso.
Ne verujem da je zaboravila da ju je ujela razjarena zver.
O que quer que seja, é bem improvável.
Šta god da je ovo, veoma je neobièno.
Acreditamos que é bem improvável que... Essa série de eventos venha a se repetir.
Vjerujemo da je krajnje nevjerojatno da æe se ovaj niz sluèajnosti opet ponoviti.
Isso é bem improvável durante uma luta.
Što je jako teško da se desi tokom borbe.
Mas, Nick, é bem improvável que um deles tenha matado esta mulher.
Ali, Nik, slušaj, malo je verovatno da bi neko od njih ubio ovu ženu.
É bem improvável que tenha caído do céu.
Vrlo je neverovatno da je pao sa neba.
É bem improvável que você morra hoje.
Мало је вероватно да ће неко данас да умре.
Bem, improvável para variar, acho que pode estar enganada aqui.
Oèito je da ste pogriješili u ovom sluèaju.
Vou tentar, mas é bem improvável.
Pokušat æu, ali on je prilièno beznadan.
Então é bem improvável que ele tenha feito tudo aquilo.
Tako da je malo verovatno da je on mogao takvu štetu da nanese.
Considerando sua enfermidade, é bem improvável que ela tenha fugido.
S obzirom na daminu bolest, prosto je neverovatno da je jednostavno pobegla.
Eu acho que é bem improvável que eu vá ver algo assim de novo.
Mislim da je malo verovatno da tako nešto vidim ponovo.
Os cientistas acham que a chance de isso acontecer na sopa primordial era bem improvável.
Nauènici misle da je malo verovatno da se tako nešto dogodilo u Zemljinoj primordijalnoj moèvari.
É bem improvável nela você conseguir tocar.
Postoji vrlo malo šanse ona će vam ga staviti bilo gdje.
Ainda é bem improvável, mas o manterei informado.
Malo je verovatno, ali obaveštavaæu vas.
É uma coincidência bem improvável, não acha?
To je vrlo malo vjerojatno slučajnost, zar ne?
É bem improvável que R2 tenha o resto do mapa no backup.
teško da R2 kod sebe ima ostatak mape u svom bekapu.
Dr. West não tinha histórico de epilepsia ou coisa parecida. Então é bem improvável que as luzes piscando provocaram isso.
dr Vest nije imao istoriju epilepsije iLi nekog povezanog stanja, pa je vrlo malo verovatno da bljeskanje je moglo da bude tome okidaè.
Com todo o respeito, isso é bem improvável.
Uz svo dužno poštovanje, to se èini vrlo neuobièajnim, gðo Kenedi.
É bem improvável, poderia ter dito qualquer coisa que não alteraria a sorte dele.
Vrlo je verovatno da bi bilo šta što bi rekao, promenilo njegovu sudbinu.
É, parece que sua teoria bem improvável não era tão improvável.
Tako je. Ispostavilo se da je tvoja teorija bila ispravna.
Sinto muito, mas é bem improvável.
Žao mi je, malo je verovatno.
Além dos pelycosaurs terem sido extintos há 66 milhões de anos, parecia bem improvável que nativos que jamais ouviram sobre eles fossem capazes de descrevê-los com tanta precisão.
Osim što je Pelikosaurus nestao pre 66 miliona godina, bilo mi je sumnjivo da su lokalci uopšte èuli za njega, pa sam pokušao da im pomognem oko opisa.
Sabendo disso tudo, parece bem improvável que os sinais geométricos da Idade do Gelo europeia fossem verdadeiramente caracteres abstratos escritos.
Znajući sve ovo, izgleda malo verovatno da su geometrijski znaci iz Evrope u vreme ledenog doba zaista bili apstraktni pisani znakovi.
Mas se pensarmos no lugar onde nasci, ou no Sul, nos Apalaches, no sul de Ohio, é bem improvável que tais crianças vão ascender.
Međutim, ako pomislite na mesto odakle sam ja, na jugu, u Apalačiji, u južnom Ohaju, vrlo je malo verovatno da će se tamošnja deca uzdići.
Seria preferível que ele mostrasse que é bem improvável que alguém poste essa imagem ruidosa à esquerda, e que é bem provável que alguém poste uma "selfie" como a da direita.
Вероватно бисмо желели да тај модел каже да је прилично невероватно да неко постави слику шумова са леве стране и да је веома вероватно да неко постави селфи као овај на десној страни.
1.5500979423523s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naravno, sama prièa po sebi je jako nevjerojatna. 